Societatea Biblică Daneză înlătură din noua traducere a Bibliei cuvântul “Israel”

On By GeorgeIn Natura Umana2 Comments

Societatea Biblică Daneză înlătură din noua traducere a Bibliei cuvântul “Israel” înlocuindu-l în funcție de context cu expresiile “țara (pământul) iudeilor” sau “iudeii”. Din multe pasaje a fost eliminat complet rămânând fără nici un termen alternativ substituit. Numele altor regiuni geografice sau țări cum ar fi Egiptul, au rămas neschimbate însă.

Acest lucru demonstrează încă o dată că ineranța Scripturii stă în limbile manuscriselor originale, nu în traduceri. În al doilea rând este o dovadă în plus a faptului că din totdeauna în istorie s-a dorit măsluirea NT (Brit HaDasha), doar că la început a fost romano-catolicismul cel care a avut o mare influență și control asupra manuscriselor, dar acum sunt evanghelicii cei care trăiesc sub duhul Vaticanului de a modifica originalul.  Continue reading “Societatea Biblică Daneză înlătură din noua traducere a Bibliei cuvântul “Israel”” →

Cristian Bilcea- Un mesaj de Francis Chan

On By GeorgeIn Incurajare4 Comments

E așa de bun mesajul încât a fost musai să-i fac o subtitrare în română.

Încă de când a început pandemia aceasta, nu mi-a plăcut și am fost confuz cu privire la scopul ei. Vedeam tot felul de video-uri pozitive în care zicea să vezi părțile bune, că ai mai mult timp liber, poți să fii cu familiea etc..

Dar eu nu vedeam nimic pozitiv, locuiesc singur, și lucrez tot 8 ore pe zi, dar de acasă. Pentru mine singura diferență față de înainte era că sunt mai stresat, mai obosit, și mă doare capul de stat cu ochii numai în ecrane. Dormeam mai mult și aveam chiar mai puțin timp liber decât înainte. Până într-o zi când am înțeles care-i problema. Continue reading “Cristian Bilcea- Un mesaj de Francis Chan” →

De la manele, la gospel. De ce s-au convertit lăutarii romi la cultul penticostal

On By GeorgeIn Muzica crestina1 Comment

Reporterii Din |interior au fost în două dintre cele cele mai mari comunităţi de lăutari pocăiţi şi artişti ai muzicii gospel penticostale din România. Ce îi face pe tot mai mulţi artiști să se pocăiască şi cum a schimbat religia stilul de viaţă al rromilor vedeți într-un reportaj special „Din |interior”.

Source: De la manele, la gospel. De ce s-au convertit lăutarii romi la cultul penticostal

despre ritual și credință, câteva precizări la articolul de ieri

On By GeorgeIn Credinta1 Comment
Publicat pe 21/04/2020 de 

Iisus sms

Ieri după-amiază m-a sunat un episcop și mi-a spus, foarte simplu: „M-am gândit că ai nevoie să-ți spun asta: mi-a plăcut textul tău și-ți mulțumesc că l-ai scris. Cu un bemol, – a adăugat el -, la ironia despre părintele Patriarh, că prea au tras toți în el zilele astea.” Îi mulțumesc părintelui episcop, chiar aveam nevoie de un telefon (iar bemolul mi-l asum cu ascultare, că altfel nu era mai nimic ironic în cuvintele mele, ci, dimpotrivă, aprecierea justeții unor învățături, dar care mi s-au părut tardive în context).

Tot ieri m-a sunat din țară și un prieten drag, un pic dezamăgit de articolul meu: „Știi că evanghelicii îl șeruiesc în cascadă pe paginile lor?” Dragul meu, i-am răspuns, evanghelicii ăștia sunt așa un neam încâlcit, că șeruiesc când le place ceva și din Vasile cel Mare, și din Ioan Gură de Aur, și din Filocalii, dar mai ales, dacă vrei suspiciune maximă, șeruiesc tot timpul din Sfânta Scriptură.” Altfel, mă simt onorat că textele mele sunt împărtășite și de alte confesiuni, amintindu-le însă tuturor, cu prudență, versul pe care eu mi-l iau din Eminescu, pentru că nu sunt latinist: Non idem est si duo dicunt idem. Continue reading “despre ritual și credință, câteva precizări la articolul de ieri” →

CERCETAȚI TOATE LUCRURILE

On By GeorgeIn Credinta1 Comment

by Carmen Pușcaș

  • 1 Ioan 4:1-3 Preaiubiţilor, să nu daţi crezare oricărui duh; ci să cercetaţi duhurile, dacă sunt de la Dumnezeu; căci în lume au ieşit mulţi proroci mincinoşi. Duhul lui Dumnezeu să-L cunoaşteţi după aceasta: orice duh care mărturiseşte că Isus Cristos a venit în trup este de la Dumnezeu; şi orice duh care nu mărturiseşte pe Isus nu este de la Dumnezeu, ci este duhul lui Anticrist, de a cărui venire aţi auzit. El chiar este în lume acum.

Dacă acest avertisment era pentru creștinii de atunci, după aproximativ 2000 de ani, ar trebui să acordăm mult mai multă atenție mesajelor pe care le auzim și să cercetăm ce duh este în spatele oricărei prorocii sau învățături. Ca să înțelegem ce scria apostolul Ioan, trebuie să știm Continue reading “CERCETAȚI TOATE LUCRURILE” →

Tăcerea ciocanelor și tăcerea Mielului (R)

On By GeorgeIn UncategorizedLeave a comment

Marius David's avatarMarius Cruceru

Domnul ne-a dăruit o Scriptură care poate fi imaginată, dar şi auzită. Există sonotopuri ale Noului Testament, despre care s-a scris şi vorbit cu multă ştiinţă, există şi sonotopuri ale Vechiului Testament. Putem vorbi chiar de o ”sonosfera” a Sfintelor Scripturi, care reprezintă totalitatea sunetelor pe care le putem „auzi” prin imaginaţie şi credinţă atunci cînd ne apropiem de textul sfînt. (Definițiile și conceptele aparțin Dr. Dorin Frandeș.)

Să ne îndreptăm spre o primă scenă, din Vechiul Testament:

1 Regi 6:7 Când era zidit templul, la zidirea lui au întrebuinţat pietre cioplite, lucrate mai dinainte. Aşa că nici ciocan, nici topor, nici orice altă unealtă de fier nu s-au auzit la zidirea lui.

Cînd a fost zidit Templul lui Solomon a fost tăcere. Uneltele nu au fost auzite. Nici un fel de bătaie, plescăit, troznet de cioplire, fier pe fier, fier pe lemn, fier pe piatră, piatră de piatră. Templul…

View original post 424 more words

Șase lecții importante pentru biserici de la președintele Alianței Evanghelice din Spania

On By GeorgeIn Uncategorized1 Comment

barzilaiendan's avatarBarzilaiendan

by Cosmin Frișan

Spania trece prin cea mai mare criză de când țara a devenit o democrație modernă acum 40 de ani. Noul coronavirus a ucis peste de 20.800 de oameni și a infectat cel puțin 200.000. Congregațiile noastre evanghelice nu au fost cruțate de această pandemie, și eu mă aflu printre cei care au fost spitalizați cu COVID-19.

Sunt pastor la o biserică de 350 de oameni într-un oraș mic de pe coasta Atlanticului. De asemenea, sunt un lider național al denominației din care fac parte, sunt președintele Alianței Evanghelice spaniole.

După 21 de zile de lupta împotriva infecției atât acasă cât și în spital, am fost în final externat. Sunt recunoscător și plin de bucurie; De asemenea, sunt conștient că alții, chiar mai tineri și mai sănătoși decât mine, își pierduseră viața.

Ca țară, încă suferim în timp ce călătorim spre un viitor incert. În familia mea încă mai…

View original post 1,200 more words

Ce am învățat din interviul cu domnul Lucian Mândruță

On By GeorgeIn Natura Umana3 Comments

by Toni Berbece

Am învățat că oamenii, indiferent de credință și de convingeri își pot da mâna călduros, pot să fuzioneze, să se simpatizeze, iar ceea ce-i face să urască este lipsa totală a lui Dumnezeu. Am văzut și simțit într-un aparent agnostic, de fapt un pui de credincios, o rază și o licărire de Cer. E ca un copil pe care nu poți fi supărat când zice: “Tati nu mai există pentru mine”! Tati știe că urmează curând ca acel copil să-l prindă de picior ca și cum nicio supărare n-ar fi fost între ei. Asta am simțit la domnul Mândruță, că Dumnezeu e aproape de dumnealui, e acolo, e în urechea lui, îi insuflă puterea de a lupta pentru o societate mai bună. De aceea cred că mai este doar un pas până la a-L recunoaște. Continue reading “Ce am învățat din interviul cu domnul Lucian Mândruță” →

Buletinul informativ al AFR din 21 Aprilie 2020

On By GeorgeIn Familia1 Comment

Pandemia văzută dinspre Biserica lui Hristos: LINK

Coronavirusul va duce la renașterea… ori la prăbușirea creștinismului în Marea Britanie: LINK

Coronavirus și infracționalitatea. Numarul crimelor in Japonia a scazut pe durata pandemiei: LINK

SUA – homosexualitate. Scade nivelul de toleranță al americanilor față de homosexualitate: LINK. Și încă un articol pe aceeași temă: LINK

Rasismul chinezesc. Pandemia a readus in prim plan un aspect mai puțin cunoscut al civilizației chineze – rasismul: LINK

Renaștere buddhistă. Coronavirusul a cauzat o creștere a interesului japonezilor față de buddhism: LINK  Continue reading “Buletinul informativ al AFR din 21 Aprilie 2020” →

Oportunități ratate din cauza instituționalizării creștinismului osificat

On By GeorgeIn Natura Umana1 Comment

by Daniel Branzei

A apărut ca o aventură a unui grup mic de bărbați din Israel și apoi a fost răspândit de un alt grup aventuros de urmași care au străbătut lumea înființând peste tot biserici locale. Au fost priviți cu suspiciune, luați în derâdere și chiar condamnați ca eretici de religia instituționalizată. Pe întemeietorul mișcării l-au redus la tăcere printr-un asasinat comandat mașinăriei politice a Imperiului.

Am să vă spun câteva întâmplări cu care sunteți probabil familiarizați:

  • Scenariul #1 – un îndrăgostit din America a petrecut la telefon atâtea minute-ore încât tatăl băiatului i-a spus: „Ar fi fost mai ieftin să-ți cumperi un bilet de avion!“ A spus-o zâmbind, pentru că înțelegea perfect părtășia la distanță de la capătul firului și nerăbdarea celor ce nu puteau amâna părtășia până la clipa întâlnirii față în față.
    .
  • Scenariul #2 – în izolarea obligatorie de azi, bunicii își vitează nepoții sau se lasă vizitați de ei pe Facetime, un telefon înzestrat și cu transmisie video. Nu râdeți de ei, este singura lor posibilitate de a avea părtășie la distanță și o folosesc la maximum.
    .
  • Scenariul #3 – capelanii închisorilor dau Cina în fiecare lună deținuților din închisori. Astăzi, din cauza interdicțiilor, ei dau Cina prin Internet. Este valabilă?
    .
  • Scenariul #4 – un cosmonaut a luat pâine și vin în stația orbitală după ce și-a citit singur textul din 1 Corinteni. Îl excludem? Nu se pune? Este eretic? Continue reading “Oportunități ratate din cauza instituționalizării creștinismului osificat” →