Dacă vrei să afli de ce am făcut subtitrarea, explic pe pagina mea de Facebook, Like și share,  dacă îți iubești aproapele ca pe tine însuți. Că atunci trebuie să îi furnizezi și apropelui tău ceea ce tu însuți ai găsit de bun pentru tine. Face sens? 🙂 https://www.facebook.com/cristian.bilcea

Mesajele originale ale lui Francis Chan pot fi găsite pe canalul Crazy Love: https://www.youtube.com/channel/UC3TN…

Mesaj pentru biserica din Hong Kong

by Francis Chan

Atunci aveam vârsta de 30 de ani și a fost cel mai aglomerat sezon al vieții mele. Mii de oameni veneau la biserică, aveam și câțiva copii iar viața mea era super ocupată și mă simțeam “Aaah!”. Dar totul din mine voia să evadeze și să fie cu Dumnezeu. Pentru că nu fusesem niciodată într-o călătorie în care să fiu doar eu și Isus…

Așa că am plecat în pădure, timp de 4 zile, doar eu singur și El. Nu am vorbit cu o altă ființă umană, nici nu am văzut o altă ființă umană. Eram doar eu și Dumnezeu, vorbind și citind Cuvântul Său. Vă mărturisesc că mi-a schimbat viața, cu adevărat. Și am ajuns la un pasaj din Ieremia, primul capitol.

În prima zi, Biblia mea, cumva s-a deschis la Ieremia 1. Iar când am ajuns la versetul 5, pur și simplu m-a dat pe spate. Pentru că spune câteva lucruri pe care nu le mai auzisem niciodată. Atunci când Dumnezeu se uită la Ieremia și îi spune:

“Mai înainte ca să te fi întocmit în pântecele mamei tale, te cunoșteam…”  (Ieremia 1:5)

Îmi amintesc că prima dată când am citit versetul acesta,  mă întrebam:

“Stai un pic, înainte să mă creeze, El mă cunoștea?” […]