„Rege Nemuritor al Erelor, Doamne Iisuse Christoase, Dumnezeul și Mântuitorul nostru, aplecând capetele noastre înaintea Ta, Rege al Universului, recunoaștem stăpânirea Ta peste Polonia, peste cei care trăiesc în patria noastră și prin toată lumea. Dorind să ne închinăm majestăţii puterii și gloriei Tale, cu mare credinţă și iubire, strigăm: Guvernează-ne Hristoase!”

Acestea au fost cuvintele rostite recent într-una din bisericile reprezentative din Polonia, în prezenţa președintelui Andrei Duda.

de Cezar Pădurariu

Pastorul lutheran, Richard Wurmbrand Pastorul Richard Wurmbrand este considerat unul dintre cei mai influenţi creştini din toate timpurile. Cărţile sale, despre religie şi chinurile îndurate în închisorile comuniste din România, au fost publicate în peste 80 de limbi. În urma sa a rămas şi o operă caritabilă uriaşă.

Unul dintre cei mai apreciaţi istorici ai Creştinismului, britanicul Geoffrey Hanks, l-a inclus pe Richard Wurmbrand în lucrarea sa, “70 Great Christians”, în care a analizat influenţa a diverşi lideri religioşi în cele 20 de secole de Creştinism.

Publicaţia “Times” l-a numit “un român gigantic”, iar alt prestigios

Iată-ne ajunși cu citirea anuală la ,,Cărțile de ucenicie“. Știu, știu, iar e Decembrie și suntem toți foarte ocupați. Totuși …

1 Timotei
2 Timotei
Tit
Filimon

Ce păcat că aceste cărți nu sunt studiate mai profund la școlile de păstori și de evangheliști plantatori de biserici! N-am nimic împotrivă ca la astfel de școli să se studieze greaca, latina, ebraica, management și psihologie, dar toate acestea ar trebui să fie doar studii ajutătoare, anexele unor studii serioase asupra epistolelor dedicate de apostolul Pavel formării mai tinerilor lui colaboratori.

M-a întebat cineva ce le-ași spune studenților dacă aș avea ocazia să le vorbesc la asemenea școli. Nu contează. Părerile mele sunt  modeste. Ce contează este ce le-ar spune acelor studenți, și multora dintre profesorii lor, apostolul Pavel! Asta contează!

Pentru cei care n-au timp să citească scurtele prezentări ale acestor epistole, sugerate mai sus, iată un rezumat al lor într-un…

Ieri, ca parte a seriei de evenimente „Vertical”, organizate de pastorii Emil Bartoș și Radu Gheorghiță, am avut bucuria de a vorbi despre munca de revizuire a traducerii versiunii Cornilescu.

Precizez cu această ocazie că ediția-pilot pe care am prezentat-o nu este o „revizuire de autor”, ci rodul unei munci de echipă. Am ajuns să stau în fața publicului și să vorbesc despre această activitate nu fiindcă eu aș fi începutul și sfârșitul acestui proiect, ci fiindcă am ajuns, fără voia mea, unul dintre motorașele care s-au pus în mișcare pentru a urni din loc un proiect pentru desfășurarea căruia sunt necesare energii ce depășesc puterile unui singur om.

Cum spuneam și în prelegere, deja am început să primesc mesaje, unele mai erudite ca altele. Citez din ultimul mesaj primit: „Anumite trăsături sunt comune stilului religios din mai multe limbi moderne şi se regăsesc în limbajul mai multor religii:…

Am primit în sfârșit primele exemplare din ediția-pilot a Bibliei (revizuire a traducerii realizate de „Dumitru Cornilescu”). Sigla viitoarei traduceri este EDCR.

Așa cum am anunțat deja, broșura (164 de pagini) conține Geneza, Evanghelia după Marcu, Evanghelia după Ioan și Epistola apostolului Pavel către Romani.

Studenții ITP se bucură deja de noua versiune, fiindcă aproape jumătate din exemplarele pe care le-am primit au fost distribuite.

Ediția-pilot va fi disponibilă la seria de conferințe „Vertical” (www.VerticalRomania.ro). Doritorii o pot achiziționa cu 10 lei / exemplarul.

Cei care nu pot ajunge la conferință vor avea posibilitatea de a comanda exemplare de la Societatea Biblică Interconfesională din România (vezi mai jos informațiile de contact). Ar fi indicat să plasați comanda după 5 decembrie, fiindcă în aceste zile personalul SBIR nu va putea gestiona cererile.

Precizez cu această ocazie că organizația care a deținut și deține dreptul de publicare a Bibliei Cornilescu…

Legalismul este adecvat firii pământești. El te face să te simți mândru de ceea ce ,,poți face“. O mântuire prin fapte este preferabilă uneia prin har. Pentru cine? Pentru cei ce vor să se laude în firea pământească. Trebuie mai întâi să trăim ca evreii și numai după aceea să fim acceptați de Dumnezeu?

Adecvat, preferat, dar nebiblic!

Vă propun o prezentare a epistolei apostolului Pavel către nepricepuții credincioși din Galatia și … din alte părți.

Galateni

25 NOVEMBER 2016   ADMIN