M-aș bucura dacă s-ar spune despre mine că sunt, pur și simplu, ,,un traducător cu discernământ“, care a spus pe înțelesul tuturor gândurile lui Dumnezeu și ale altor slujitori ai Lui. Iată ce am găsit pentru studiul meu în prima epistolă scrisă de Pavel lui Timotei:

Warren W. Wiersbe:

,,Căutăm bărbați pentru o călătorie periculoasă, salariu nu prea mare, condiții de frig extrem, luni petrecute în întunerec și pericol constant, iar plata nesigură. În caz de succes, acces la cinste și faimă”. La acest anuț apărut într-un ziar londonez au răspuns câteva mii de persoane! Explicația? Anunțul fusese dat de celebrul explorator Sir Ernest Shakleton și asta fusese de ajuns.

Dacă Isus Christos ar fi dat și El un anunț în ziar, conținutul lui ar fi sunat cam așa: ,,Caut bărbați și femei pentru lucrarea dificilă de zidire a bisericii Mele. Vor fi neînțeleși de cei din jur, până și…

Expresia folosită de apostolul Pavel când vorbește despre disciplinarea lui Imineu și Alexandru este șocantă! Nu există nici o biserică evanghelică în statutul căreia să existe astăzi o asemenea formă de disciplinare! Ea pare mult prea spră și prea … din altă lume. Cum este posibil? Ne-am îndepărtat noi de învățătura lui Pavel sau a fost el prea exagerat atunci când a scris aceste lucruri?

,,Din numărul lor sunt Imeneu şi Alexandru, pe care i-am dat pe mâna Satanei, ca să se înveţe să nu hulească.“ (1 Tim. 1:20).

Chiar dacă noi nu vorbim despre ea în acești termeni, nu înseamnă că o astfel de disciplinare dumnezeiască nu există și astăzi. Dimpotrivă! Ea este o practică a lui Dumnezeu și prin urmare se întâmplă în Biserică. Dacă n-o facem noi, o face Dumnezeu însuși.

,,Darea pe mâna Satanei“ înseamnă scoatera de sub protecția divină a cuiva. Pentru cititorul atent, Biblia…

Eurovision winner Conchita Wurst reveals he has HIV

Eurovision winner Conchita Wurst has revealed he has been receiving regular treatment for HIV for several years. The Austrian singer said he was forced to share his diagnosis after being blackmailed by an ex-boyfriend.

Trecem cu adunarea noastră printr-un studiu în epistolele pastorale: 1,2 Timotei, Tit și Filimon. Avem multe de învățat și foarte multe de corectat în noi. Vă dau un exemplu din capitolul 4 al epistolei către Timotei:

+++

După ce am citit învățătura lui Pavel despre perseverență (cap. 1), despre priorități (cap.2) și despre personalitate (cap. 3), în capitolul 4 ajungem la învățătura lui Pavel despre progresul personal în lucrare.

Ea este expusă în două mișcări de text. Mai întâi, aposolul îi dă lui Tmotei exemple pe care NU trebuie să le urmeze, căi de care trebuie să se ferască și pe care trebuie să le combată (4:1-8), iar apoi trece la partea pozitivă a ecuației, învățându-l cum TREBUIE să fie, spre ce orizont personal trebuie să se îndrepte (4:9-16). Sunt alte lucruri care trebuie să se întâmple în viața noastră discret, departe de privirile altora, dar creșterea personală în duhovnicie…

Din pustie, Moise s-a întors la evrei cu numele lui Dumnezeu, în ebraică ,,ehyeh asher ejyeh“. Traducătorii sunt de părere că numele înseamnă ,,Sunt Cel ce sunt⁄, ,,Voi fi întotdeauna ceea ce dintotdeauna sunt“ sau ,,Voi fi acolo unde dintotdeauna sunt“. 

Ca să-l convingă să meargă la faraon, Dumnezeu a făcut cu el câteva minuni. A transformat toiagul lui Moise în șarpe, iar apoi l-a făcut din șarpe toiag. Apoi l-a învățat pe Moise cum să folosească toiagul ca să transforme apele Nilului în sânge. I-a acoperit mâna cu lepră și apoi i-a vindecat-o la loc. Un singur lucru n-a făcut Dumnezeu pentru Moise: nu l-a vindecat de bâlbâială. Ar fi fost cea mai ușoară dintre toate celelalte minuni, dar Dumnezeu a ales să n-o facă. Singuru hatâr a fost să i-l dea pe Aaron ca purtător de cuvânt, căci Aaron acela ,,avea vorbirea ușoară“.

De ce credeți voi că…

Vă prezentăm textul The New Shape of the Middle East scris de strategul, analistul geopolitic și autorul american George Friedman, în traducerea lui Cristian Bogatu.

Textul original a fost publicat de publicat de Real Clear World în data de 7 aprilie 2018.

Noua configurație a Orientului Mijlociu

Orientul Mijlociu a căpătat o configurație și structură diferită în ultimii ani. Acest fapt s-a văzut mai bine ca oricând la summit-ul Rusia – Iran – Turcia care a avut loc în ziua de 4 aprilie în Turcia. Acest grup a devenit decisiv pentru redefinirea Orientului Mijlociu. Nu este un grup strâns unit, iar forța lui pare a fi incertă. Totuși pentru moment Statele Unite, puterea anterior definitorie în regiune, sunt marginalizate, proiectându-se o nouă arhitectură.

Alegerea părților

Schimbarea are la bază două evenimente: înfrângerea Statului Islamic în Irak și Primăvara Arabă. ISIS fusese distrusă de trupele SUA și de formațiunile paramilitare șiite. Miliția irakiană…

O meditaţie a lui C.S. Lewis despre esenţa Creştinismului – şi despre vestea bună pe care o presupune, pentru noi toţi, Învierea lui Hristos. Fragmentul de mai jos face parte din colecţia de eseuri publicată sub titlul de „Mere Christianity” – transcrierea unor eseuri radiofonice susţinute de C.S. Lewis la BBC, în timp ce marele eseist britanic era profesor la Universitatea Oxford.

În Crezul creştin se spune că Iisus Hristos este Fiul lui Dumnezeu, „născut, nu făcut”. Şi Crezul adaugă – „care din Tatăl S-a născut mai înainte de toţi vecii”. Oare este destul de clar că acest lucru nu are nimic de-a face cu faptul că atunci când Hristos s-a născut pe pământ ca om, acel om a fost fiul unei fecioare? Nu vorbim acum despre Naşterea din Fecioară. Vorbim despre ceva care s-a întâmplat înainte ca Natura să fi fost creată, înainte de începutul timpului. „Mai înainte de…

Acesta a fost parte din mesajul apostolului Pavel la Atena:

,,El a făcut ca toţi oamenii, ieşiţi dintr-unul singur, să locuiască pe toată faţa pământului; le-a aşezat anumite vremuri şi a pus anumite hotare locuinţei lor,  ca ei să caute pe Dumnezeu şi să se silească să-L găsească bâjbâind, măcar că nu este departe de fiecare din noi. Căci în El avem viaţa, mişcarea şi fiinţa, după cum au zis şi unii din poeţii voştri: ‘Suntem din neamul Lui’…“ (Fapte 17:26-28).

Căautăm viața în materia cosmosului când ea este în Dumnezeu care a dat-o și o poate lua înapoi oricând. Cel ce a zis: ,,Eu sunt Calea Adevărul și Viața“ se uită la noi cu milă. Oare când ne vom întoarce să-L căutăm pe El cu aceeași stăruință cu care ne căutăm iluziile ?

Iată încă o deziluzie care ar trebui să ne înțelepțească:

+++