Marius Reikerås: Shocking informations about “Barnevernet children”
I have translated Elin P. Gregusson words into english :
I looked into a NIBR 2005 report documenting that 70 children under the CPS-system, die annually in Norway. The journalist was shaken.
But today I read a NOVA report on the same grim topic, this one from 2014.
The situation has gone from bad to worse.
According to the last report,95 CPS- children die every year in Norway. Thats almost 8 children a month!
The figures are frightening and sky-high compared with the figures for children who are not under the CPS-control.
These are numbers we do not want to talk about in Norway.
Please share these numbers.
Author Marius Reikerås, Translation AGNUS DEI
***
Marius Reikerås, avocatul norvegian, a transmis un mesaj scris de Elin P. Gregusson despre rapoartele despre copiii sub protectia CPS:
M-am uitat peste un raport, NIBR din 2005, in care este documentat ca 70 de copii care sunt sub protectia Barnevernet, CPS, mor annual in Norvegia. Jurnalistul s-a cutremurat.
Dar astazi, am citit un raport, NOVA , despre aceiasi tema groaznica,in care se prezinta situatia copiilor de sub protectia CPS, incepand din 2014.
Situatia a mers din rau in si mai rau.
Potrivit ultimului raport, 95 de copii care sunt sub controlul CPS, mor in fiecare an in Norvegia. Echivalentul este de aproape 8 copii pe luna!
Cifrele acestea sunt inspaimantatoare si foarte ridicate in comapratie cu copiii care nu se afla sub controlul CPS.
Acestea sunt cifre despre care nu vrem sa vorbim in Norvegia
Va rugam sa distribuiti aceste date.
Traducere AGNUS DEI, Autor Marius Reikerås
***
